FANDOM


EpisódiosEditar

Arco CherubimonEditar

# Título Data de Estreia
01 O Guerreiro Lendário! Agnimon do Fogo
伝説の闘士!炎のアグニモン (Densetsu no Tōshi! Honō no Agunimon)
07/04/2002
02 Wolfmon da Luz - A Batalha no Labirinto Subterrâneo!
光のヴォルフモン 地下迷宮の戦い! (Hikari no Vorufumon - Chikameikyū no Tatakai!)
14/04/2002
03 Bullying é Imperdoável! A Evolução, Chackmon do Gelo
いじめは許さない! 氷のチャックモン進化 (Ijime wa Yurusanai! Koori no Chakkumon Shinka)
21/04/2002
04 O Meu Pontapé é Doloroso! A Guerreira Lendária, Fairimon
私のキックは痛いわよ! 女闘士フェアリモン
(Watashi no Kikku wa Itai wa yo! Onna Tōshi Fearimon)
28/04/2002
05 O Poder do Trovão que Agita a Terra - Blitzmon!
大地を揺るがす雷パワー ブリッツモン! (Daichi o Yurugasu Ikazuchi Pawā - Burittsumon!)
05/05/2002
06 5 Guerreiros Lendários VS um Novo Guerreiro!
伝説の五闘士VS新たなる闘士! (Denetsu no Gotōshi tai Aratanaru Tōshi!)
12/05/2002
07 A Cidade que Flutua no Céu! O País dos ToyAgumons
空に浮かぶ街! トイアグモンのおもちゃの国
(Sora ni Ukabu Machi! Toiagumon no Omocha no Kuni)
19/05/2002
08 Salva Todos! Evolui, Tunomon
みんなを救え! 進化するんだツノモン (Minna o Sukue! Shinka Surunda Tunomon)
26/05/2002
09 Chackmon é o Inimigo?! A Misteriosa Floresta de TVs
敵はチャックモン!? 謎のテレビの森 (Teki wa Chakkumon!? Nazo no Terebi no Mori)
27/05/2002
10 Um Espírito Besta Incontrolável?! A Evolução, Garummon!
ビーストスピリットは制御不能!? ガルムモン進化!
(Bīsuto Supiritto wa Seigyo Funō!? Garumumon Shinka!)
03/06/2002
11 Derrota-me! O Guerreiro Lendário Vritramon Selvagem
俺を倒せ! 伝説の闘士ヴリトラモン暴走
(Ore o Taose! Densetsu no Tōshi Vuritoramon Bōsō)
16/06/2002
12 Ruge, Vritramon! Derrota Gigasmon!
ほえろヴリトラモン! 倒せギガスモン! (Hoero Vuritoramon! Taose Gigasumon)
23/06/2002
13 Seraphimon Acorda! O Segredo dos Dez Guerreiros
目覚めよセラフィモン! 十闘士の秘密 (Mezame yo Serafimon! Jūtōshi no Himitsu)
30/06/2002
14 O Relâmpago que Quebra Rochas! O Desafio de Vida ou Morte de Bolgmon
雷よ! 岩をも砕け! ボルグモン決死のチャレンジ
(Ikazuchi yo! Iwa o mo Kudake! Borugumon Kesshi no Charenji)
14/07/2002
15 A Evolução Besta Lula! Calamaramon
イカしたビースト進化! カルマーラモン (Kashita Bīsuto Shinka! Karumāramon)
21/07/2002
16 A Força Não Importa! A Bela Guerreira, Shutumon
強いだけじゃだめなのよ! 美しき闘士シューツモン
(Tsuyoi dake ja damenano yo! Utsukushiki Tōshi Shūtsumon)
28/07/2002
17 Blizzarmon, Sopra a Neve, Chama os Glaciares!
ブリザーモン 吹けよ雪、呼べよ氷河! (Burizāmon fuke yo Yuki, Yobe yo Hyōga!)
04/08/2002
18 Choo Choo! A Grande Corrida dos Trailmons
チキチキ! トレイルモン猛レース (Chiki Chiki! Toreirumon Mō Rēsu)
11/08/2002
19 Salva os Burgamons! O Coração Puro do Tomoki
バーガモンを救え! 友樹のピュアな心 (Bāgamon o Sukue! Tomoki no Pyua na Kokoro)
18/08/2002
20 O Misterioso Guerreiro Escondido na Escuridão - Duskmon!
闇にひそむ謎の闘士ダスクモン! (Yami ni Hisomu Nazo no Tōshi - Dasukumon!)
25/08/2002
21 A Total Destruição dos 5 Guerreiros? O Terrível Poder Obscuro
五闘士全滅!? 恐るべき闇のパワー! (Gotōshi Zenmetsu!? Osorubeki Yami no Pawā!)
01/09/2002
22 A Minha Casa! O Regresso Solitário do Takuya
我が家へ! 拓也たった一人の帰還 (Waga ya e! Takuya Tatta Hitori no Kikan)
08/09/2002
23 Sente o Poder dos Digimons! A Estratégia do Takuya
感じろデジモンの力! 拓也渾身の作戦
(Kanjiro Dejimon no Chikara! Takuya Konshin no Sakusen)
15/09/2002
24 O Confronto com Volcamon! A Luta do Junpei com o Passado
対決ボルケーモン! 純平、過去との激闘 (Taiketsu Borukēmon! Junpei, Kakoto no Gekitō)
22/09/2002
25 A Batalha Solitária do Tomoki - A Armadilha de Asuramon
友樹の孤独な戦い アシュラモンの罠 (Tomoki no Kodoku na Tatakai - Ashuramon no Wana)
29/09/2002
26 A Persistência de Ranamon! O Combate Pessoal das Digimons
ラーナモンの執念! 女デジモン一騎撃ち (Rānamon no Shūnen! Onna Dejimon Ikkiuchi)
06/10/2002
27 O Milagre do Espírito Duplo! BeoWolfmon Nasce
奇跡のダブルスピリット! ベオウルフモン誕生
(Kiseki no Daburu Supiritto! Beōrufumon Tanjō)
13/10/2002
28 A Evolução Dupla do Takuya - O Ataque Explosivo do Aldamon
拓也の融合進化 アルダモン技炸裂! (Takuya no Yūgō Shinka - Arudamon Waza Sakuretsu!)
20/10/2002
29 Fuga! O Fantasmagórico, Sefirotmon
逃走! 変幻自在セフィロトモン (Tōsō! Hengenjizai Sefirotomon)
27/10/2002
30 Eleva-se! O Guerreiro da Escuridão, Velgrmon
飛翔! 闇の闘士ベルグモン (Hishō! Yami no Tōshi Berugumon)
03/11/2002
31 Dorme na Escuridão - O Cemitério dos Trailmons
闇に眠るトレイルモンの墓場 (Yami ni Nemuru Toreirumon no Hakaba)
10/11/2002
32 Passado Revelado! O Segredo de Duskmon
明かされた過去! ダスクモンの秘密 (Okasareta Kako! Dasukumon no Himitsu)
17/11/2002
33 Os Novos Guerreiros da Escuridão! Louwemon e KaiserLeomon
新たなる闇の闘士! レーベモン&カイザーレオモン
(Aratanaru Yami no Tōshi! Rēbemon to Kaizāreomon)
24/11/2002
34 Batalha Decisiva! A Rosa da Estrela da Manhã - O Plano de Resgate de Ofanimon
決戦! バラの明星 オファニモン救出作戦
(Kessen! Bara no Myōjō - Ofanimon Kyūshutsusakusen)
01/12/2002
35 Espíritos num Só! A Evolução Suprema do Takuya e do Kōji
スピリットを一つに! 拓也と輝二の究極進化
(Supiritto o Hitotsu ni! Takuya to Kōji no Kyūkyoku Shinka)
08/12/2002
36 O Voo para a Vitória! O Confronto no Castelo de Cherubimon
勝利への飛翔! 対決ケルビモンの城 (Shōri e no Hishō! Taiketsu Kerubimon no Shiro)
15/12/2002
37 Batalha Decisiva! Enquanto Houver Vida, Traremos de Volta o Digital World
決戦! 命ある限り デジタルワールドを取り戻せ
(Kessen! Inochi Aru Kagiri Dejitaru Wārudo wo Torimodose)
22/12/2002

Arco LucemonEditar

# Título Data de Estreia
38 Batalha Mortal! O Prelúdio para o Renascimento de Lucemon
終わらない死闘! ルーチェモン復活の序曲 (Owaranai Shitō! Rūchemon Fukkatsu no Jokyoku)
05/01/2003
39 Este é o Digital World?! A Saída da Lua
これがデジタルワールド!? 月からの脱出
(Kore ga Dejitaru Wārudo!? Tsuki kara no Dasshutsu)
12/01/2003
40 Os Escolhidos?! As Crianças que Manipulam Angemon!
選ばれし者!? エンジェモンを操る少年! (Erabareshi Mono!? Enjemon o Ayatsuru Shōnen!)
19/01/2003
41 Não Deixem que Digitalizem! O Pé de Feijão da Amizade
スキャンさせるな! 友情の豆の木 (Sukyan Saseru na! Yūjō no Mame no Ki)
26/01/2003
42 Protejam os DigiOvos! O Milagre da Vida a Desaparecer
デジタマを守れ! 消えゆく命の奇跡 (Dejitama o Mamoru! Kieyuku Inochi no Kiseki)
02/02/2003
43 Aniquilação da Terra Natal! O Mensageiro Infernal, SkullSatamon
故郷消滅! 地獄の使者スカルサタモン
(Furusato Shōmetsu! Jigoku no Shisha Sukarusatamon)
09/02/2003
44 Lutemos Juntos! A Promessa do Kōji e de Gottsumon
共に戦え! ゴツモンと輝二の誓い (Tomo ni Tatakae! Gotsumon to Kōji no Chikai)
16/02/2003
45 A Operação de Dados! Defendam o Mercado de Akiba
データかく乱作戦! アキバマーケットを防衛せよ
(Detta Kaku Ran Sakusen! Akiba Makketto o Bōeise yo)
23/02/2003
46 Aniquilação do Digital World?! A Norma Escura de Lucemon
デジタルワールド消滅!? ルーチェモン暗黒支配
(Dejitaru Wārudo Shōmetsu!? Rūchemon Ankoku Shihai)
02/03/2003
47 A Dissipação dos Royal Knights - E Depois...!!
ロイヤルナイツ散る そして…!! (Roiyaru Naitsu Chiru - Soshite...!!)
09/03/2003
48 Torna a Luz e a Escuridão numa Só! O Último Desejo do Kōichi
光と闇を一つに! 輝一最後の願い (Hikari to Yami o Hitotsu ni! Kōichi Saigo no Negai)
16/03/2003
49 Luta, Susanoomon - Lucemon Alcança o Mundo Humano!!
戦えスサノオモン ルーチェモン人間界到達!!
(Tatakae Susanoomon - Rūchemon Ningenkai Tōtatsu!!)
23/03/2003
50 Vai Para Além do Tempo! O Nascimento de uma Nova Lenda
時を越えて! 新たな伝説の始まり (Toki o Koete! Aratana Densetsu no Hajimari)
30/03/2003

Lista de VolumesEditar

# Data de Lançamento
01 11/10/2002
Digimon Frontier - Volume 01



Episódios:
01. O Guerreiro Lendário! Agnimon do Fogo
02. Wolfmon da Luz - A Batalha no Labirinto Subterrâneo!
03. Bullying é Imperdoável! A Evolução, Chackmon do Gelo
04. O Meu Pontapé é Doloroso! A Guerreira Lendária, Fairimon 

02 08/11/2002
Digimon Frontier - Volume 02



Episódios:
05. O Poder do Trovão que Agita a Terra - Blitzmon!
06. 5 Guerreiros Lendários VS um Novo Guerreiro!
07. A Cidade que Flutua no Céu! O País dos ToyAgumons
08. Salva Todos! Evolui, Tunomon 

03 06/12/2002
Digimon Frontier - Volume 03



Episódios:
09. Chackmon é o Inimigo?! A Misteriosa Floresta de TVs
10. Um Espírito Besta Incontrolável?! A Evolução, Garummon!
11. Derrota-me! O Guerreiro Lendário Vritramon Selvagem
12. Ruge, Vritramon! Derrota Gigasmon! 

04 10/01/2003
Digimon Frontier - Volume 04



Episódios:
13. Seraphimon Acorda! O Segredo dos Dez Guerreiros
14. O Relâmpago que Quebra Rochas! O Desafio de Vida ou Morte
15. A Evolução Besta Lula! Calamaramon
16. A Força Não Importa! A Bela Guerreira, Shutumon 

05 14/02/2003
Digimon Frontier - Volume 05



Episódios:
17. Blizzarmon, Sopra a Neve, Chama os Glaciares!
18. Choo Choo! A Grande Corrida dos Trailmons
19. Salva os Burgamons! O Coração Puro do Tomoki
20. O Misterioso Guerreiro Escondido na Escuridão - Duskmon! 

06 14/03/2003
Digimon Frontier - Volume 06



Episódios:
21. A Total Destruição dos 5 Guerreiros? O Terrível Poder Obscuro
22. A Minha Casa! O Regresso Solitário do Takuya
23. Sente o Poder dos Digimons! A Estratégia do Takuya
24. O Confronto com Volcamon! A Luta do Junpei com o Passado 

07 11/04/2003
Digimon Frontier - Volume 07



Episódios:
25. A Batalha Solitária do Tomoki - A Armadilha de Asuramon
26. A Persistência de Ranamon! O Combate Pessoal das Digimons
27. O Milagre do Espírito Duplo! BeoWolfmon Nasce
28. A Evolução Dupla do Takuya - O Ataque Explosivo do Aldamon 

08 09/05/2003
Digimon Frontier - Volume 08



Episódios:
29. Fuga! O Fantasmagórico, Sefirotmon
30. Eleva-se! O Guerreiro da Escuridão, Velgrmon
31. Dorme na Escuridão - O Cemitério dos Trailmons
32. Passado Revelado! O Segredo de Duskmon 

09 13/06/2003
Digimon Frontier - Volume 09



Episódios:
33. Os Novos Guerreiros da Escuridão! Louwemon e KaiserLeomon
34. Batalha Decisiva! A Rosa da Estrela da Manhã - O Plano de Resgate de Ofanimon
35. Espíritos num Só! A Evolução Suprema do Takuya e do Kōji
36. O Voo para a Vitória! O Confronto no Castelo de Cherubimon 

10 11/07/2003
Digimon Frontier - Volume 10



Episódios:
37. Batalha Decisiva! Enquanto Houver Vida, Traremos de Volta o Digital World
38. Batalha Mortal! O Prelúdio para o Renascimento de Lucemon
39. Este é o Digital World?! A Saída da Lua
40. Os Escolhidos?! As Crianças que Manipulam Angemon! 

11 08/08/2003
Digimon Frontier - Volume 11


Episódios:
41. Não Deixem que Digitalizem! O Pé de Feijão da Amizade
42. Protejam os DigiOvos! O Milagre da Vida a Desaparecer
43. Aniquilação da Terra Natal! O Mensageiro Infernal, SkullSatamon
44. Lutemos Juntos! A Promessa do Kōji e de Gottsumon
45. A Operação de Dados! Defendam o Mercado de Akiba 

12 13/09/2003
Digimon Frontier - Volume 12


Episódios:
46. Aniquilação do Digital World?! A Norma Escura de Lucemon
47. A Dissipação dos Royal Knights - E Depois...!!
48. Torna a Luz e a Escuridão numa Só! O Último Desejo do Kōichi
49. Luta, Susanoomon - Lucemon Alcança o Mundo Humano!!
50. Vai Para Além do Tempo! O Nascimento de uma Nova Lenda